You are now offline.

為新世紀預約台灣品牌的全球星空

Bnext 林義凱 2003-10-01
為新世紀預約台灣品牌的全球星空
分享
收藏
已完成
已取消

這是台灣品牌進一步發展國際化與專業化的里程碑。總部設於紐約的Interbrand公司於1974年成立,在全球的29個城市設有辦公室,自2001年起連續3年與美國《商業週刊》(BusinessWeek)合作,進行全球品牌100大(Global 100 Brands)的鑑價調查。
Interbrand對於品牌價值系統化的衡量,甚至被紐約證交所與倫敦證交所接受;這套鑑價方法結合量化的財務分析以及品牌活動的質化分析,在過去數十年間已鑑定過數千個品牌,也讓Interbrand成為全世界最具有公信力的品牌價值顧問公司。
除了新加坡與澳洲,台灣是第三個以國家品牌為重點,引進Interbrand品牌鑑價評比(League Table)的亞洲國家。
與其他國家略微不同,台灣評選的重點放在品牌的國際性,進入甄選的品牌至少要有20%的品牌營收來自台灣以外的海外市場或外國客戶,「引進Interbrand的鑑價系統,讓我們能有一個參考座標,知道台灣品牌和全球知名品牌相比在什麼位置,」共同參與調查的外貿協會設計推廣中心組長龍冬陽,希望能透過活動提昇台灣廠商的品牌意識,「即使我們仍然落後,至少可以知道還差多少,不至於霧裡看花,什麼都看不清楚。」

**新趨勢!
科技類品牌囊括前七大

**
而在前十大台灣國際品牌中,資訊科技品牌就占了7名,自行車與輪胎品牌各占1名,食品類品牌也占了1名。「資訊科技實力是台灣發展國際品牌的重要後援,但高度OEM╱ODM(製造代工╱設計代工)導向的業務特性卻是最大障礙,」Interbrand全球品牌鑑價總監林德曼(Jan Lindemann)觀察,有許多在商業上成功的亞洲公司在OEM╱ODM具備極高的商譽(Good Will),但品牌價值卻極低,「它們是好公司,但你不能說它們是具備品牌精神的公司」。
1988年在美國與台灣創立、1998年在東京股市掛牌上市的軟體業者趨勢科技,在眾多強敵環伺之下以「TrendMicro」品牌奪冠,的確帶來不小的震撼,「從沒想到能得到這麼高的榮耀,這是我們千辛萬苦一路走來的最佳禮物,」趨勢科技全球行銷總監陳怡蓁激動地說道:「能在自己的國家得到這個成果,對我們這群在全世界闖蕩打品牌的台灣小孩來說,意義太重大了。」

**新觀念!
企業營收不等於品牌價值

** 同樣是資訊科技類品牌,趨勢的營收(2002年全球營收約129億台幣)沒有華碩(Asus)、宏碁(Acer)、明基(BenQ)、聯強(Synnex)大,品牌價值卻超越這幾家重量級的資訊大廠(259.48億台幣,比明基加上宏碁的品牌價值還高,足足是趨勢年營業額的兩倍),正鮮活點出台灣發展品牌的典範之道:光有產品標籤(Product Label)不等於品牌,企業營收(Revenue)也不等同於品牌價值;品牌內涵是企業營運活動的整體展現,而在創造品牌價值這件事上,有形的廠房(Plant)、土地(Property)和設備(Equipment)不見得會比看不見(Invisible)的創新、研發和服務更有價值。
許多台灣品牌未能入圍前20名、甚至最後無法進入前10名的原因,正是整體營運資本(Working Capital Employment)太高,具備龐大的固定資產與存貨;無形收益(Intangible Earnings)太低,亦即大多數獲利仰賴有形資產的周轉利用。因此即使營業額碩大無比,品牌價值卻很低(因為品牌並不是公司賺錢的主因,否則會帶來更多的無形收益)。許多製造業和固定資產龐大的品牌(例如全世界大多數的航空與海運公司)都有類似狀況,台灣也不例外。

**新作法!
營運活動全面走向國際化

**
但更重要的是,第一名趨勢科技的營收來源橫跨各大洲,營運活動完全國際化:執行長是台灣人,營運長是美國人,財務長是印裔日本公民,拉丁美洲與歐洲的最高主管分別由阿根廷和德國人出任——這是一家真正國際化的台灣品牌。「光看趨勢的品牌形象,難以想像它與台灣有這麼深的淵源,」Interbrand全球品牌鑑價辦公室的顧問柏龍傑(Roger Perowne)解釋,即使把軟體產業原本即具備低固定資產、高無形收益的特質考慮進來(趨勢在無形收益中的品牌角色指標比明基、康師傅、正新、巨大都低;與全球軟體大廠相比,則高於微軟、低於思愛普),但趨勢的營運高度國際化加上數項產品穩居全球領導地位的特質,使其品牌強度指標(BSS , Brand Strength Score)在入圍的20家品牌中高居第一,讓最終累計的品牌淨現值(Net Present Value)能夠打敗群雄。
「跟美國的軟體巨擘相比,趨勢科技其實很小,但TrendMicro在品牌經營上跟他們做的事情幾乎一樣:超越個別產品功能訴求,這個品牌更強調願景(Vision)、價值(Value)和獨特的個性,並試圖讓自己成為產業中的意見領袖(opinion leader),」柏龍傑一針見血地點出關鍵,「小公司也能把品牌做對,這是正確的方向,也是TrendMicro與其他台灣品牌相比時的最大差異。」

**新模式!
抓對角色定位一鳴驚人

**
排名結果也透露出其他耐人尋味的意涵,例如老品牌(Established Brand)比新品牌具備可預期性的先天優勢,對消費者來說也更耳熟能詳,這會反映在品牌價值的評鑑中。以明基BenQ為例,其品牌形象與產品設計具備高度時尚特質(BenQ是20家入圍的品牌中,唯一被同時歸類為電腦硬體╱消費性電子類的品牌,其品牌角色指標(RBI)比宏碁與華碩都高),2002年的品牌營收也超過250億台幣,高於巨大、正新與趨勢。
但在最後的評比階段,仍有兩項不利因素拖累其品牌強度指標(BSS),讓BenQ在此一項目中的積分居於10大國際品牌之末:BenQ這個品牌太年輕(2001年12月創立,至今只有21個月),穩定性仍有待時間證明;2002年ODM業務占公司營收比重仍超過70%,未來代工業務與自有品牌間可能衝突的潛在危機,加重其品牌的不確定性(Uncertainty)。
「但BenQ的作為讓我們驚艷,在努力讓自己打造為國際品牌的某些事情上,它在初期就一步到位,完全不像過去大多數的台灣資訊品牌,」同時主管東南亞與中國業務、來台北參加「台灣10大國際品牌」頒獎晚宴的Interbrand新加坡總監密利根(Andy Milligan)認為,宏碁是一個很棒的品牌,華碩則具備價高質優(Premium)的特色,但它們的品牌定位比起多數全球品牌來還不夠鮮明,「不是說你一定要裝得很炫,也不是說要花大錢做廣告才行,清晰、一致、扣人心弦又有個性的品牌定位,需要的只是一套對的劇本,」年輕時曾當過演員,深諳好的角色定位(Role Position)與表演張力密不可分的密利根笑著說。
「我們不知道BenQ會不會成為台灣的三星電子(Samsung),但它可能是目前眾多台灣品牌中最有機會的人選,端賴未來幾年的表現,」自1997年開始協助三星電子進行品牌轉型至今的Interbrand全球品牌鑑價總監林德曼,謹慎地表達他對台灣資訊科技品牌的期許,「不管是宏碁的關懷(Care)或華碩的堅若磐石(Unbreakable)定位,這些品牌訴求都有機會擴充成比現在更完整而感性的故事,打造出更有魅力的品牌。」

**新機會!
以中國市場為發展腹地

**
與全球知名品牌相比,其他榜上的科技品牌也都有進一步的發展空間。合勤(ZyXEL)如果要在專業市場進一步擴張品牌,最好能體會思科(Cisco)如何成為趨勢與技術的意見領袖;聯強或許可以師法UPS和FedEx,看它們如何將枯燥單調的運籌與快遞業務,轉化為象徵精準效率和體貼服務的動人品牌;而威盛(VIA)或許不該向英特爾(Intel)亦步亦趨,在原有的晶片組、滿腹雄心的CPU和未來的數位家庭產品上,威盛有機會注入多元文化與分享關懷(Sharing)的品牌特質,用更溫暖亮麗的方式重新詮釋它的「聯繫」(We Connect)訴求,才有可能和Intel剛健強硬的老大哥形象分庭抗禮。
這項排行也透露台灣有機會角逐以華人市場為腹地的區域性品牌(Regional Brand)。在入圍的20家品牌中,就有統一、康師傅和旺旺三家食品品牌符合這項特色,明基、聯強、巨大與正新的部分品牌營收也受惠於中國市場的興起。而從中國打回台灣的康師傅(Master Kong)更以115.83億台幣的品牌價值超越統一,成為華人食品市場中的第一台灣品牌,位居台灣十大國際品牌的第4名。

**新思維!
邁向中高價位市場

**
「不是每一家公司都有條件經營全球品牌,區域品牌是許多台灣公司的機會,」台灣奧美整合行銷傳播集團董事長白崇亮指出,對於經營各項民生消費品的台灣廠商來說,中國是發展品牌的應許之地(Promised Land,)「不必看13億人口,光是沿海各省的數千萬名中產階級,就是重要的商機」。研究品牌行銷多年的政大企管系教授洪順慶道破關鍵:「文化上的親近性就是優勢,台灣人比美國人或歐洲人更有機會了解中國消費者。」
但中國市場除了誘惑,也隱含看不到的危機,「量是可以很大,但售價和毛利會被壓得很低,」推動「Giant」(捷安特)品牌數十年的巨大集團總經理羅祥安感嘆,價高優質的產品在中國難以銷售,而低價大量的大宗標準化(commodity)的產品會扼殺Giant的品牌生命,在許多台商盲目搶進低價市場的同時,一些中國品牌卻開始進軍高價市場,「當中國的海爾開始將品牌擴展到歐美,並將品牌延伸到優質的數位家電產品,台灣如果還以接到這些代工訂單為榮,下一個20年難道要繼續幫人代工?」一手拉拔Maxxis品牌長大的正新橡膠總經理陳榮華更斷言,中國化(Chinalization)不是志在全球品牌的廠商該走的路,美國化(Americalization)才是對的方向,「不是模仿,你要讓自己跟外國品牌長得一樣,還要比它們更好!」
正新與巨大兩家的品牌價值加起來有158億台幣,也是台灣傳統產業利用品牌變身的典範,它們比大多數資訊業者提早十年經歷「代工或品牌」的焦慮,也更早認識到「中國製造」力量能為台灣廠商帶來的甜美與苦澀。現在正新與巨大積極實踐「台灣研發、中國製造、全球品牌」的三合一策略,目光朝向全世界,中高階的品牌形象更讓Giant與Maxxis的品牌角色指標(RBI)積分在前十大國際品牌中分居第2、3名,優於眾多營收比它們都高的台灣資訊業者,「這值得其他台灣科技品牌深思,」林德曼建議經營品牌的業者可以多方思考,其他產業的品牌定位也是很好的典範,「一個科技品牌可以在技術上領先群倫,但同時用更觸動人心的方式與消費者溝通。」
不管是中國化、美國化或國際化,台灣企業的品牌發展還有長遠的路要走;「2003年台灣十大國際品牌」的甄選引進與國際接軌的品牌價值調查系統,是台灣走向品牌之路重要一步,也為台灣的品牌導入新的議程(agenda)──品牌真的有價!品牌已經不是要不要做的問題,而是該怎麼做?做什麼的問題。如何系統化地提升自己的品牌價值,將是台灣品牌下階段的新功課。

**新未來!
挑戰世界級標竿

**
這將影響台灣品牌的未來。在9月23日的頒獎晚宴上,宏碁集團董事長施振榮獲得總統頒發「推廣國際品牌特別貢獻獎」,表彰他過去27年來對推展台灣品牌的付出。這項榮耀的確實質名歸,因為不但十大國際品牌有三家與Acer有血緣關係(除了宏碁外,還包括第二名的華碩與第七名的明基),許多積極投入自有品牌的業者也都是受到施振榮的熱情感召,「希望主辦單位不是因為我要退休了才頒獎給我,我從公司退休了,還可以為台灣品牌做更多事,」施振榮的幽默贏來在場嘉賓的熱烈掌聲,也同時點出他在經營品牌多年後的最大夢想,「就像德國有雙B(Benz與BMW)一樣,我希望台灣未來能以AB(宏碁Acer與明基BenQ)品牌聞名於世。」
這不僅是一個令人尊敬的企業大家長對旗下子弟兵的鼓勵,也是一個資深產業老將對「台灣」這個品牌能在國際上揚名立萬的期許;一如Benz與BMW所承載的德國工藝傳統,倘若有朝一日,世界各地人們提到各種台灣品牌背後的「Made in Taiwan」時,想到的是象徵品質與創新的「台灣工藝水準」、或者代表便利與體貼的「台灣服務標竿」時,那也意味著台灣進入「品牌世紀」的轉型工程完全成功,Taiwan本身已經是一個讓人渴望、瘋狂、驚喜、愛慕、激賞與嘆服的國際品牌。
而到那時,台灣將不會只有兩家AB,而會有從A到Z的成千上百個知名品牌,一如天上繁浩的銀河星辰,從白日直到深夜,在全世界人們的心中閃爍發亮。

使用會員功能前,請先登入

  • 收藏文章
了解更多關於創業小聚的資訊,歡迎透過以下服務: