Kindle、Nook打對台，誰才是平價平板的好選擇？（上）

Bnext 羅以琳編譯 2013-01-17

Kindle、Nook、或iPad？這是大多數考慮購入電子書閱讀器的消費者會遇到的問題。自亞馬遜(Amazon)於2007年推出首部Kindle以來，電子墨水(e-ink)閱讀器已便得更小、更輕薄、更便宜，顯示面板也更優化。

使用電子墨水技術的電子書閱讀器，是為專以文字閱讀為目的的用戶所推出，若以觀看時尚雜誌、電影等視覺圖像為主的用戶則適合多比較各家的平板電腦。以下比較亞馬遜和Barnes & Noble各自的電子閱讀生態系統，助消費者選擇適合的裝置。

誰的硬體佳？

亞馬遜和Barnes & Noble提供的電子墨水電子書閱讀器是兩個完全不同的典型：一個有背光顯示面板，一個則無；卻擁有非常相似的規格與價格。

kindle paperwhite

一般顯示面板機款

亞馬遜最入門的電子書閱讀器Kindle一台只要79美元，99美元的版本則配有不顯示廣告的螢幕保護城市。Barnes & Noble的初階Nook Simple Touch同樣要價79美元且不插播任何廣告。硬體部分比較如下：

背光顯示面板機款

傾向在戶外或睡前閱讀的用戶，定價129美元的亞馬遜Kindle Paperwhite或定價119美元Barnes & Noble推出的Nook Simple Touch GlowLight版可能是你最好的選擇。

	Kindle Paperwhite	Nook Simple Touch GlowLight
尺寸	6.7吋x 4.6吋x 0.36吋	6.5吋x 5.0吋x 0.47吋
螢幕解析度	221 ppi	157 ppi
電池續航力	八週	八週
特殊軟體功能	稱為「X光」的軟體讓用戶可快速重新瀏覽已讀的書本內容。另一款「Time to Read」軟體則追蹤用戶閱讀速度並預估用戶需耗時多久讀完一章。	無
總評	勝！