Taption 前進 2026 亞灣新創大南方，以 AI 字幕與多語翻譯加速影音內容全球化

生成式 AI 持續深入企業與內容產業，從語音辨識、自動字幕、多語翻譯到影音後製，AI 已逐步從單一效率工具，走向實際的內容生產工作流程。專注於 AI 語音辨識與多語字幕技術的 Taption，將參與 2026 亞灣新創大南方 Meet Greater South，展示 AI 如何協助影視、媒體、教育及企業提升影音製作效率，並降低跨語言內容在地化的門檻。

本屆「亞灣新創大南方 Meet Greater South」將於 8 月 28 日至 29 日於高雄展覽館北館登場，匯聚新創團隊、企業及產業夥伴，共同探索科技創新與商業應用的新機會。

AI 進入影音工作流，從字幕生成走向多語內容整合

隨著影音內容快速成長，企業面對的挑戰已不只是「如何產出字幕」，而是如何更有效率地完成語音轉文字、翻譯、字幕編排、內容校對及後續輸出，並因應不同語言與市場的需求。

Taption 以 AI Speech-to-Text 與 Multilingual Subtitle Solutions 為核心，整合 AI 語音辨識、自動字幕生成、多語翻譯、雙語字幕、說話者辨識及逐字稿等功能，目前支援超過 50 種語言，協助使用者將原本分散於不同工具的工作流程集中於單一平台。

針對專業影音製作需求，Taption 亦持續強化字幕與後製軟體之間的 Workflow 串接，讓內容團隊能將 AI 導入既有製作流程，而非重新建立一套工作方式。

瞄準影視、媒體、教育與企業的跨語言需求

從電影與影音內容的 Localization，到企業培訓、線上課程、訪談、Podcast 及國際市場內容，跨語言影音需求正在快速增加。

相較單純追求 AI 生成速度，Taption 更著重於 AI 如何真正融入專業內容製作，包括字幕時間軸、專有名詞、多語翻譯、說話者辨識，以及不同格式的字幕與逐字稿輸出，協助團隊縮短大量人工處理時間。

對於希望拓展海外市場的企業而言，多語內容更是品牌國際化的重要基礎。透過 AI 自動化部分繁瑣的字幕與翻譯流程，內容團隊可以將更多時間投入於內容品質、文化脈絡與市場溝通。

前進高雄，尋找更多企業與產業合作機會

此次參與 Meet Greater South，Taption 除了展示 AI 字幕與多語翻譯技術，也期待與 影視製作、媒體、教育、企業培訓、系統整合及科技服務夥伴展開更多交流，探索企業導入、技術整合及商務合作的可能性。

在生成式 AI 從技術創新走向實際產業應用的階段，Taption 希望透過更完整的 AI 語音與多語內容工作流程，降低影音內容跨越語言與市場的成本，讓 AI 真正成為內容全球化背後的生產力工具。

2026 亞灣新創大南方 Meet Greater South

活動日期｜2026 年 8 月 28 日－8 月 29 日

活動地點｜高雄展覽館北館

參展團隊｜Taption

展位｜GP3-09